新シーズン「決勝中原」
中国版大三国志はシーズン4も『“群雄讨董”』と『“群雄逐鹿”』に進んだ。この二つのシーズンは陣営を選び、いつもとは違う大三国志を体験してもらっている。そしてまた新たなシーズン4を体験してもらう。その名は「決勝中原」≪决胜中原≫
今回は新たな戦場を迎える中国鯖のお話。また翻訳のニュアンスや精度の問題で正確な表現ではない箇所も実装された時に、前情報と違う個所も出てくると思います…了承くださいませ。
変化するポイント
「決勝中原」≪决胜中原≫中二つの陣営しか存在しない。すべてのユーザは登録した隊員と共にランダムに分配され自己の陣営を変えることが出来ない。自己の陣営の同胞と共に天下統一を目指す。
シーズン中、地図は新しい設定となる。
地図上に陣営地が存在しユーザーは戦略的に移動したり兵力を配分したり出来る。
また新しい通貨『“五铢”』で新しい商品を購入することが出来る。
隊伍表記
決勝中原」≪决胜中原≫ユーザーは2大陣営に分かれるので隊伍表記“队伍标记”の機能を実装する。
図には敵対というマークがついている。これによって相手の陣営の敵対関係を設定するのだろうか。
地形変化
南北軍連合には新しい領地タイプが実装される。
陣営領地。というタイプ。同一陣営のすべてのユーザーはこの営地を使って出征できる。
関所は生まれた陣営側が占領している状態で始まる。
またこの関所はLV9までレベルが上がっている。敵軍が侵攻時、どのようにこの関所を用いて防衛していくかが今回のカギとなる。
破壊された城・関所
本シーズン中、城と関所にも変化が現れる。城と関所は壊れる効果が付与され破壊されることがある。廃墟となったこれらの場所は耐久が低下、また同時にすべての効果が消失する。シーズン中このような状態になった場合修復する事は出来なくなる。
「天下破戒」スキルが解放された後州府を破壊する事が出来る。
このスキルが解放される前は州府は破壊されない。(幽州はシーズン開始時に壊されている状態で始まる)
深夜モード
12時から6時の期間は深夜モードに移行する。深夜モード中は武将の体力消費は倍増する。駐守、屯田、練兵がこれに当てはまる。
城の防守を変える時は武将は体力を消費しない(訳し方が適切でないかもしれない。要研究)
資源共有
二つの陣営に新技術、同陣営の他の成員に何割かの資源の恩恵を受ける技術を実装する。
その他の調整
五珠は交戦したり城や中立軍営を占領したりすると増えていく。
武将は今シーズン中lv40を超えるとNPCと交戦した際経験値をもらえなくなる。敵陣営のユーザーと交戦した時のみ経験を得ることが出来る。
また国家は設立できない。
報酬
報酬については勝利側が多量に報酬を得られる。敗北側は上位者以外は報酬がない。詳しくは表を参考に。
新しいシーズンについて翻訳をしてみた。
とにかく細かい事は良いから戦え!というシーズン設定。
これはこれで良いかもしれない。